
For me, Edward Munch’s painting – – The Scream — sums up the fear of the unknown, and by implication, the fear of the feminine principle – a fear that spurns men towards controlling nature.
Hans Fallada’s novel, ‘Jeder stirbt für sich allein’ (Everyone dies alone,) first came to my attention through its publication in English, ‘Alone in Berlin,’ a translation that was delayed by 60 years. The book has been sitting on my shelf as a ‘must read’ for a long while. Burdened by regressive small-mindedness and divisions around the world, I finally tackled ‘Alone in Berlin,’ aware that it would be a grim read, having been described as a testament to the darkest years of the 20th century from the point of view and experience of ordinary people.
Resistance to the Nazi regime by individuals had no news value after the war. Yet such stories provide the most poignant insights into what it is like to oppose a state under a dictatorship. As such, this book, written raw and in haste eighteen month after the defeat of Nazism, offers a high alert to simple solutions for social problems. The author, Hans Fallada, aka Rudolf Ditzen, died before this last of his works was published in 1947.
The urgency behind the writing is palpable. The players, sketched with harsh strokes, embody the full range of human nature – the capacity for compassion, kindness, complacency, stupidity, meanness, stubbornness, false pride, envy, hate, and resentment, fear, fanaticism and vengeance tipping into the most depraved cruelty.
Very quickly the dread of being caught in the nightmarish system of a totalitarian state jumps at the reader. While the ghostly despot drifts in the background, his control is shown through the dynamic interactions of ordinary citizens – be they power-hungry officers, opportunists, cunning manipulators, cowards, reticent objectors or unsung heroes. Resistance carried the threat of death and seemed futile.
The anguish conveyed is chilling, intensified by the archetypal hue clinging to the tragic comic characters, at times suggesting caricatures. The sheer absurdness of the stupidities and sadistic cruelties depicted may dilute the shock, but it makes the scenes all the more heart-breaking.
The classic method of totalitarianism is to instil fear and divide factions of society against each other, so people spy on each other and nobody can be trusted anymore. In this chapter of history fear served as the leverage for forcing the banal idea of a perfect state that can be safeguarded through clockwork control.
Fallada’s main protagonists, Otto and Anna Quangel, were based on the records of two insignificant objectors to the regime, Otto and Elise Hampel. The elderly couple started spreading anti-Nazi missives written on postcards in buildings around Berlin. For their sadly ineffective attempts of rebellion, the Hampel’s were arrested in 1942, tried in 1943 and executed shortly after. The same fate befell their friends and relatives.
Can a few virtuous individuals, each driven by personal idiosyncrasies, redeem the moral integrity of a nation? It is up to the reader to decide whether the many deaths a totalitarian regime inflicts on soon forgotten brave people are in vain.
The book brought alive the pressure my grandparents must have lived under, as well as the uncanny anxious atmosphere that spoiled my parents’ teen years, and, the wariness I personally and many of the post-war generation developed towards overbearing authority.
Presented in the context of ordinary individual lives, the story reads like a tragic comedy that screams – let us never forget that freedom lies in people being allowed to be different, not chained to a hell of obedience and conformity.
Primo Levi’s declared ‘Alone in Berlin’ as the greatest book ever written about German resistance to the Nazis. English readers have had to wait 60 years to read the novel.
I have a weakness for small stones. Attracted by a singular shape, colour, sparkle, texture, or an aura I can’t define, I pick up stones for keeps, like I did as a child when crossing mountain streams and climbing rocks. A stone may catch my eye when it sits seemingly forlorn on a sidewalk, embedded in pine needles in a forest, or on a pebble beach, by the way it stands out.
my pocket to later join my collection. I imagine another journey, another story through time.
mind slows down, she feels clarity, warmth, and a sense of protection. The stone becomes a medium for scrying and guides my protagonist on her journey. When she remembers her talisman the magic works, which is the point. The remembrance reconnects and recollects her to the encounter with the spirit being, a moment of timelessness – the infinite.

This photo was recently taken by my son on a non-make-up day, after a delicious meal with one two glasses of wine. I softened the stark reality of my age with a slight photo shop treatment. It’s the best smile I can manage in this time of confusing tragic/comic politics, for which there is no solution but to pray that the majority of people, the psyche of the world, will be able to face and endure the shadow revelations of our age, and the usual opportunists of fear – without falling into despair …
I miss her. She was a deep thinking woman, a painter, psychotherapist and lover of poetry, especially Rumi, whose verses she recited often in her very deep and distinctive voice. She was an inspiration to many. For over ten year, up to 2004, we ran monthly seminars and additional workshops together, on themes like mythology, the power of the imagination, and the significance of dreams. I feel deep gratitude for her supportive friendship and feel strongly that her frequency lives on.

after his medical studies. There it was – a white little sports car in front of my door in Schwabing (Munich’s student patch during the 1970s.) By then I was working as a freelance photographer and paid a fortune for Taxis to get me and my gear to destinations. ‘This will motivate you to get your driving licence,’ my generous friend said.
contained little house, which was, much like Dawn French shared, equipped for blizzards, resulted in countless adventures, some of them precarious: Gears failing on steep mountain slopes, flat tires on lone country lanes, pulling windshield wipers with a string from inside the car during heavy snowfall, border guards wanting to arrest me because I wore an army jacket and a Che Guevara cap. Once, on the island of Elba, a companion suggested a shortcut which got us stuck in a vineyard. The farmer who had to pull us out was not pleased. But heck, life was exciting.
By then I’ll get a good old sturdy Jeep, the kind you can rent on rocky islands.
moment arrives when black and white spaces inverse and clusters of stars shine from another dimension. The background has moved to the foreground. A tiny shift in our outlook can result in a new interpretation of what we see, like in the
irritate us lie foremost in a person’s unique temperament and inherent tendencies. Background does not explain the mystery of characteristics we are born with, the random mix of evolutionary records in our bodies, a wisdom our minds expand upon through resonance with the
How come I’m invigorated by rushing waters, calmed by a smooth stone, a golden sunset? How do I sense the pulse in a tree, or what life is like for a boar, rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster, dog – unless all nature’s qualities also reside in me?
At social gatherings we may come upon clusters of meerkats grooming each other, turtles plodding through the crowd looking for a mate or a fresh salad leaf, peacocks, obsessed with their splendour, blustery cockerels, loving old dogs, sharp-eyed falcons, enchanting robins, and so on. …
with a butterfly nature tying up with a partner who occasionally roars. Given the rich lore of sensibilities mixing and battling in the human psyche, strangers should be less strange than we make them out to be.
The Persian translation became the Fables of Bidpai. Lovely collections of